Студия GamesVoice представила бесплатную русскую озвучку для ремейка Dead Space. Локализация доступна для скачивания на официальном сайте команды.
В озвучке приняли участие популярные актеры дубляжа, среди которых Илья Бледный, известный по роли Джонни Сильверхенда в Cyberpunk 2077, Петр Гланц, озвучивший Дэдпула в одноименной киновселенной, а также Сергей Чихачев, чей голос звучит за Кровавого Барона в «Ведьмаке 3» и Уиллиса Хантли в серии игр Far Cry. Помимо них, озвучку поддержали и другие талантливые актеры, включая Константина Карасика, подарившего голос Ваасу из Far Cry 3.
Работа над проектом велась в студии RavenCat, а на начальном этапе команде GamesVoice помогали коллеги из Mechanics VoiceOver, которые также специализируются на русификации игр.
Разработчики поблагодарили фанатов: «Всем спасибо за поддержку. Вместе с вами мы преодолели этот важный рубеж. Увидимся на просторах Тедаса 31 октября!».
На Metacritic картина получила 46 баллов из 100 и 5,3 из 10, что также свидетельствует о прохладном приеме.
Платить за творение GamesVoice ничего не нужно.
К сожалению, речь идёт о шутере для VR-устройств.