After starting the mission, head to the street and photograph Mr. Panda sitting near the "Coff-Cafe." Return to the video rental store and talk to Rina and the elderly lady. You will have several markers. Take photos of the specified locations (Howl's Newspaper Stand, Chop's Shop, Bamboo Store "141," and the Drive Discs Shop). Return to the video rental store and speak with Grandma Leisha. The mission will be completed.