After the release of the Starfield Creation Kit mod editor on June 9, 2024, Russian gamers immediately began to create an unofficial Russian translation of the game for Xbox Series X|S consoles. Previously, such an opportunity was available only to PC owners.
As noted by the authors of the modification, their work is not yet complete, so the translation may encounter errors and inaccuracies. This is really noticeable in the published screenshots — some words are translated incorrectly, and others remain in English. Nevertheless, in general, the text is perceived quite adequately.
Starfield Creation Kit editor allows gamers to add a variety of elements to the game: new items, planets, ships, characters, dialogs and much more. According to Bethesda developers, they actively used this tool when creating their role-playing space saga.
Russian enthusiasts continue to work on improving the quality of Starfield Russification, trying to make it as comfortable as possible for domestic players, who will have the opportunity to enjoy this project in their native language.